新商品・新技術情報メールのバックナンバー
★☆★☆★ トランスの巻線自動化 国内Ｎｏ．１ KowaDenshi 興和電子工業株式会社 ★☆★☆★ 新製品・新技術情報メール 第３号 興┃和┃ ニ┃ュ┃ー┃ イ┃ン┃フ┃ォ┃メ┃ー┃シ┃ョ┃ン┃ ━┛━┛ ━┛━┛━┛ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ ━━━★ 目 次 ★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━● ■■［ 弊社のご紹介 ］トランスの自動生産ラインについて（その１） ■■［ 技術情報 ］零相変流器（ＺＣＴ）改良でコストダウンを実現 ■■［ お役立ち情報 ］(1)翻訳させる法 (2)地図で目的の建物位置を探す法 ■■［ エッセイ ］ ポジティブ シンキング ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━● 皆様 新年あけましておめでとうございます。 興和電子工業（株）の営業課の木島一男です。 本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。 私は、個人的に毎年の初めに「今年の抱負」を数個あげてパソコンで印刷して 部屋に飾り、その年の終わりにいくつ実現できたかチェックをしています。 この抱負には、大変実現が難しく無理と思われるけれど、実現したら飛び上がっ て喜ぶような夢のようなことも、わざと半分くらいは挙げています。 そして１年間、毎朝この抱負を見ながら日々を過ごしていくと、不思議なことに まず無理と思われた夢のような抱負も毎年１個か２個は実現してしまうのです！ だから大きな夢が実現できた年は、とてもハッピーです。 皆さんも大きな夢を「毎朝願い続けて」ハッピーな年をおくってみませんか？ ─────────────────────────────────── ■■［ 弊社のご紹介 ］トランスの自動生産ラインについて（その１） ─────────────────────────────────── 前回紹介のトランス業界における弊社の今後の３つの方向性の１番目である 「カスタム（小ロット品）での自動生産化」について、今回はより詳しくご紹 介させて頂きます。 弊社のコンセプトは「国内で、自動化によりトランス、コイルを生産する」と いうことです。 但しカスタムなので小ロットの傾向が強いため。それを如何 に自動化するかという設計力、高度の生産技術力が必要になります。 今回はその中での生産技術のひとつの「生産の自動化設備の対応」について ご紹介をさせて頂きます。 従来はトランス生産工程の巻線、テーピング、半田づけを各工程毎に個別の専 用機械で１台ずつ別々に同時平行作業で生産していました。 これを少量で多品種のカスタムでのオーダーに対応するために、巻線、テーピ ング、半田づけの各工程を１台の機械で一連の作業として生産できるように技 術開発しました。 生産ラインの主なものは次の２種類です。 ＦＭＳライン････一度に１２個まで生産可能 → 数千～数万ロットを生産 ＶＴＬライン････一度に ６個まで生産可能 → 数百～数千ロットを生産 なお以下のＵＲＬをクリックして頂きますと ＦＭＳライン、ＶＴＬラインの概略解説図をご覧頂けます。 http://www.kowa-denshi.com/company/lines.html ─────────────────────────────────── ■■［ 技術情報 ］零相変流器（ＺＣＴ）改良でコストダウンを実現 ─────────────────────────────────── 自動車で１００Ｖ電源を確保するユニットのインバータの漏電遮断機に使用する 零相変流器（ＺＣＴ）について、弊社は安価で実相性に優れたＺＣＴを開発しま した。 まず第１に価格面では、従来品はコア部に高価なパーマロイ（ニッケル合金）を 使用しているためコストが高いという問題点がありました。 しかし、弊社技術担当者は、コア部をフェライトに換えることにより、温度変化 に伴う出力電圧の変動も実用上支障のない程度に抑えることができ、より安いコ ストで製造することに成功し、ただいま特許の出願中です。 次に第２に実装性については、製造の際も１次巻線、２次巻線を挿入孔等に単に 挿入するだけになり、製造工程も簡略化され、従来品では、基板に装着する際、 端子が曲がりやすく挿入しにくかったという問題点がありましたが、基板への取 り付け作業もし易いように改良されました。 なお、この技術は今回のソリューション事例だけに限らず、他にも応用が可能な 技術です。 ─────────────────────────────────── ■■［ お役立ち情報 ］(1)翻訳させる法 (2)地図で目的の建物位置を探す法 ─────────────────────────────────── 今号より、皆様のお役に立つ情報をピックアップしてお届けさせて頂きます。 今回はパソコンの便利な活用法として「検索エンジン」の活用法をご紹介します。 (1)翻訳させる方法 Yahoo やGoogleには便利な文章翻訳機能があるのをご存知でしょうか？ Yahooではトップページの「調べる 翻訳」をクリック、 Googleではトップページの右端の下の「言語ツール」をクリックします。 例えば英文和訳の場合 英文をクリップボードへコピーし 次に「テキスト翻訳」のテキストボックスに英文を貼り付けます。 次にYahooなら「英→日」のボタンを Googleなら「英語から日本語へＢＥＴＡ」を選んで「翻訳」ボタンをクリックす ると右側のボックス内に日本語の対訳が現れます。 結果は完璧ではありませんが概ね意味を知る目安にはなるでしょう。 (2) 地図で目的の建物位置を探す方法 例えば 新潟駅周辺の居酒屋を探すことができます。 Yahoo ではトップページの「エリア」をクリック、 Google ではトップページの「マップ」をクリックします。 Yahooでは「 ○○ 周辺の ○○ 検索 」と表示されるので 「新潟駅」周辺の「居酒屋」と入力して「検索」ボタンを押します。 Googleでは「新潟駅 居酒屋」と入力して「地図を検索」ボタンを押します。 すると画面の左半分に名称、住所、電話番号が、右半分に地図上の位置が表示さ れます。 キーワードを ｢新潟駅 ビジネスホテル｣ 「高崎市 テニスコート」 「箱根町 温泉」などと変えてみると大変便利で楽しいですよ。 なお、Google「マップ」に限り、住所と『番地』でも検索可能です。 例「糸魚川市能生桂１４」の入力で弊社付近の地図が一発で表示されます。 ─────────────────────────────────── ■■［ エッセイ ］ポジティブ シンキング ─────────────────────────────────── 前々回は自分にとって仕事とは何かについて、その答えではないですが人を癒す 事ができる仕事、人に影響を与えられる仕事ができれば素敵な事ではないでしょ うかと言う話をさせて頂きましたが、今回はなかなかそんな仕事は無いのではと 思われますのでそれに関して、又それ以外にも元気が出ると思えるポジティブシ ンキングについての話です。 私が現在考えようとしているポジティブシンキングは簡単に言うと「どんな事で も自分にとってプラスに捉える」です。 例えば今日の朝、いつもの時間に起きる事ができず遅くなったら、いつもは見な いテレビが見られてそのために役に立つニュース等を見る事ができるかもしれま せんし、いつもの時間帯と異なる通勤風景を見る事ができて知的好奇心を触発す るかもしれないと考えることができるのではないでしょうか。 とにかく普通はマイナスと思える事もその事の良い点、自分にとってのプラスの 面を考えれば少なくとも自分の気持ちは明るくなるのではないでしょうか。 上記の考え方はちょうどある本に「行動」に合わせて「考え方」を変える と言 う表現があり、過去のおきてしまった事である「行動」はいくら考えても変える ことはできないので、それなら「考え方」を変えることにより自分にプラスに考 えた方が良いのではないかと思います。 最初の話の仕事についてですが、どんな仕事にもポジティブシンキングで考えれ ば人にプラスに影響を与えられることはあると思います。そう思うことで仕事が 楽しく思えるのではないでしょうか。 自分にとって仕事とは何か。ポジティブシンキングで考え、自分の仕事は人に影 響を与えている、人に何らかの役に立っていると考えることもひとつの回答では ないでしょうか。 但し、先ほどの『「行動」に合わせて「考え方」を変える』は過去の行動につい てであり、未来の行動については、「考え方」に「行動」を合わせることが必要 なので、それについては次回にしたいと思います。 ───────────────────────────────────
